全国技術講習会・二日目

On the 2nd day, we also had judgement seminar so that members of elementary and junior high school students took lessons together.

技術講習会の二日目が始まりました。

二日目は、審判講習会も兼ねているため、小中学生の会員も一緒に稽古に参加しました。

They learned how to build up strength of lower body under the guidance of Kanayama sensei. Instructors who took the lessons yesterday seems struggling with their muscle ache they got last lessons by Kagawa Shihan. We believe their lower body got much stronger in this 2 days.

二日目の講習は、金山指導員による足腰強化のための稽古を重点的に行いました。

昨日の香川師範の足腰強化に続き、昨日から参加の先生方は筋肉痛と戦いながらの稽古となりました。

この二日間で、下半身が一層強化されたことと思います。

Next lesson is basic lessons for kumite. They learned the points of “Kamae” and “Tsuki”, and how to use their foot step and spring of legs.

続いて組手のための基本稽古です。

足の踏み込みと張り、構えから突き技のポイントを指導して頂きました。

On the judgement seminar, they relearned the movements for judges with lecture by Makita sensei.

続いて、審判講習会です。

審判の動作を牧田指導員のお手本を見ながら一つ一つ再確認します。

During instructors learning judgement, all kids were learning the point of kumite personally by Nagaki sensei, Kagawa sensei, Someya sensei and Toyama sensei. They seems being very happy to took the lessons by 4 instructors who succeed world wide.

先生たちの審判動作確認の間、小中学生は、永木伸児指導員、香川幸允指導員、染谷香予研修生、遠山将平研修生が中心となり、組手のポイントを指導してもらいました。

日本を代表し世界で活躍する4人の選手たちによる指導に、子供たちは目をキラキラ輝かせながら稽古に打ち込んでいました。

After relearning of movement for judges, instructors had chanced to try what they learned at the matches by kids. During the matches, sensei of head quarters were checking their movements and taught the important points one by one.

審判動作確認の後は、小中学生が実際に試合を行い、審判の模擬を行いました。

総本部の先生方が、主審、副審の動作を確認し、一つずつポイントを指摘します。